Archive
Travel

Hi there!! Today I am sharing with you last post of my stay in London with Visit Great Britain. I love this city and no matter how many times I have been there because I always discover something new. This time you know that the surprise has been Hackney Walk but I also wanted to share with you some photos of my stay at the amazing Atheneum Hotel, located in Myfair district. Galvin at the Athenaeum is the restaurant where we had a delicious brunch. I am also sharing some pics we took at Picadilly Circus, Soho, Chinatown, Concept Store Dover Street Market, Candem Town… I hope you like and inspire, kisses and have a nice Thursday!!

Último post sobre mi estancia en Londres con Visit Great Britain. La verdad que es una ciudad que me encanta y, a pesar de todas las veces que he estado, siempre descubres algo nuevo. Esta vez ya sabéis que la sorpresa ha sido Hackney Walk, un barrio al que pienso volver si o si. Pero también quería dejados algunas fotos de mi estancia en el maravilloso Hotel Athenaeum, situado en Myfair. Sólo con ver las fotos os podéis hacer una idea pero además su restaurante Galvin at The Athenaum dónde tomamos un té/brunch delicioso y cenamos de 10. También os dejo algunas fotos por Picadilly Circus, Soho (donde podéis encontrar la increíble tienda de neones que veréis en este post), Chinatown, la Concept Store Dover Street Market, Candem Town… También mis looks para esos días 😉 Espero que os guste este resumen, besos y feliz jueves!!

+ SEE MORE!

{ 11 Comments }

I was looking forward to sharing with you sour amazing experience at Majestic Barriére Hotel in Cannes. Cannes is so full of charm, there are stunning luxury shops to die for and weather is perfect to travel any season. We really enjoyed. They have just inaugurated Le Petit Vip where youngsters have fun, while parents relax. So we have to go back with little Pia. At the Studio Kid’s Barrière by Petit VIP, children aged 4 to 12 play happily and let their imaginations run wild. Today I am sharing with you some images of our experience at aromatic garden, cocktail bar, breakfast at terrace, amazing sunsets, Dior Suite and some pics from the rooftop. Kisses and have a nice Friday!!

Tenía pendiente compartir con vosotros los maravillosos días que disfrutamos en el hotel Majestic Barriére en Cannes. Cannes es un lugar maravilloso para viajar tanto en verano como ahora: está lleno de encanto, hay unas tiendas que te mueres y el clima es super apetecible. Nosotros estuvimos genial y es bueno saber que acaban de inaugurar su espacio de ocio para los más pequeños Le Petit Vip para niños de 4 a 12 años que pueden estar jugando y disfrutando durante todo el día. Estamos deseando volver con la pequeña Pia. Hoy comparto con vosotras algunas imágenes de nuestra experiencia en el jardín aromático, el cocktail bar, el spa de Clarins, los desayunos en la terraza, su exquisito restaurante, las puestas de sol (que no tienen precio), la increíble suite Dior donde maquillan a las celebrities para el festival de cine y algunas desde el rooftop.

Besos y FELIZ NAVIDAD chic@s!!

+ SEE MORE!

{ 9 Comments }

I don´t really know how to pack the perfect suitcase. I am sometimes asked about my tips to pack the perfect suitcase in some collaboration or interview and I always say the same: “don’t trust me because I take everything”. Yes, I am the typical woman who starts packing necessary items and then she continues adding and adding until getting the biggest suitcase of the trip :S But What I dappreciate clearly is that trench is a must and it is always a good idea. This time I am also wearing cropped jeans and my new Muitt Madrid booties, they are amazing. Hope you like and inspire, kisses and have a nice Thursday girls!!

No soy la más indicada para dar consejos sobre cómo hacer una maleta. Me hace gracia porque alguna vez me han preguntado mis tips para la maleta perfecta en alguna colaboración o entrevista y siempre digo lo mismo: “de mi no os fiéis que me lo llevo todo”. Si, soy la típica que empieza por lo necesario pero luego sigue añadiendo y añadiendo hasta llegar con la maleta más grande del viaje, por no hablar de que los sombreros tienen que ir en mano :S, lo que no quiero facturar en el bolso… en fin un desastre. Pero hay una cosa que si tengo clara y es que un trench es una pieza que nunca te arrepentirás de llevar y que queda bien con prácticamente cualquier outfit. Esta vez lo he combinado con vaqueros cropped y mis nuevos botines de Muitt Madrid que son maravillosos. Besos y feliz jueves!!

+ SEE MORE!

{ 14 Comments }