Archive
BEAUTY

Christmas is the perfect time to be close to your family and enjoy them. Making gifts, celebrating parties and Pia´s beautiful smile are really amazing. A few days ago we decided to go for a walk with our little daughter. She was really excited and enjoyed christmas decoration, it was amazing! But please don´t  yourself to treat yourself, I’m sure you deserve it. For me that fantastic gift I really need is the new set of Rituals, I love that gift boxes and The Energizing Hammam Ritual is my favorite. Hope you enjoy today´s post, kisses and have a nice Thursday girls!!

La navidad es el momento perfecto para estar cerca de la familia y disfrutar de los nuestros. Hacer regalos, celebrar las fiestas, comer juntos y, este año ver la preciosa sonrisa de Pia son alguno de los placeres que aguardo con muchas ganas. Hace unos días decidimos salir a enseñarle la decoración del centro de Madrid, tendríais que haberla visto, emocionada y gritando de alegría ¡Qué maravilla!

Pasar tiempo con la gente que quieres es fantástico pero hay una persona que está siempre con nosotros, que no nos falla ni un segundo y de la que muchas veces nos olvidamos: nosotros mismos. No olvidéis mimaros y haceros un regalito de vez en cuando, estoy segura de que os lo merecéis. Y os hago una propuesta: para mi ese regalo fantástico es el nuevo Gift Set de Rituals, preciosas cajas regalo (que además son reutilizables) con una selección de productos de los que también se puede elegir el tamaño. Una de mis lineas favoritas es esta que os muestro en el post de hoy The Ritual of Hammam-Purifying Ceremony. Os dejo con el resto de fotos de ese día, besos y feliz jueves!!

+ SEE MORE!

{ 16 Comments }

Hi there!! Today I want to share with you the beauty experience I enjoyed thanks to Darphin a few days ago, do you know this brand? This is the Parisian skincare brand that treats discerning women to the pleasure of our perfectperformance. They introduced Lumiére Essentielle serum and cream a new line to the Darphin family. This powerful combination of the best botanical ingredients hydrates and illuminates the skin. Results are more revitalized, bright, soft, supple and radiant skin. I was invited to enjoyed the experience so today I want to share some pics with you, kisses and have a nice Friday!!

Feliz viernes!! No quería que terminara la semana sin compartir con vosotras en el blog la experiencia beauty a la que fui invitada hace algunos días por Darphin ¿Conocéis la marca? Se trata de lo mejorcito de Francia en alta gama de farmacia.

Pues bien, Darphin ha presentado su nueva línea Lumiére Essentielle formada por un nuevo serum y una crema. Ambos hidratan e iluminan con una poderosa combinación de los mejores ingredientes botánicos. Ya os adelanto que los resultados no sólo se notan de forma inmediata sino también y sobretodo con el paso del tiempo: piel más revitalizada, luminosa, suave, flexible y radiante. Para presentarme estos nuevos productos, de venta exclusiva en farmacias, me invitaron a vivir la experiencia y poder conocer en primera persona los 3 artes que Darphin domina ¿Me acompañáis en el recorrido por este maravilloso espacio efímero en pleno centro de Madrid?
+ SEE MORE!

{ 18 Comments }

Honey flavor makes me feel at home, it reminds me of my grandmother lemon and honey cakes. This is a recipe that my family use to cook so little Pia has to learn it.
The power of authenticity may also help our hair with effective remedies. Original Remedies is so perfect for repairing and protecting your hair thanks to honey extracts. Hope you like and inspire, kisses and have a nice Wednesday girls!!

Si hay un sabor que realmente me hace sentir como en casa ese es el de la miel. Me recuerda a las tartas de limón y miel recién recolectada que mi abuela nos hacía cuando pasábamos juntas los veranos. Se trata de una receta que se transmite en mi familia de generación en generación así que la pequeña Pia no tendrá más remedio que aprenderla.
El poder de lo auténtico también puede ayudar a nuestro pelo con remedios eficaces que ayudan a lucir una melena naturalmente bonita. Recientemente he comprobado que no hay mejor receta contra el pelo quebradizo y dañado que Tesoros de Miel Original Remedies de Garnier. Es perfecto para reparar, dar fuerza, brillo y proteger gracias a la miel y extractos de jalea real y propóleo. Os dejo con algunas fotos dónde se parecía bien esto que os cuento ¡Especialmente el tema brillo! Besos y feliz miércoles.

+ SEE MORE!

{ 11 Comments }