Archive
DECO

Hi there!! I love this amazing house, it is so full of charm, personality and details that belonged to the past but they are in perfect harmony. Pastel tones are always a good idea, the key to success is to mix it with other pieces and get a different touch. Hope you like and inspire, kisses and happy Saturday!!

Buenas vibraciones es lo que me produce esta vivienda llena de encanto, personalidad y detalles que pertenecieron al pasado y que sin embargo están en perfecta armonía con otros de actualidad. Añadir tonos pasteles siempre es una buena idea, la clave está en mezclar con otras piezas que le den un contrapunto. En moda ocurre lo mismo ¿Verdad? Besos y feliz sábado!!

+ SEE MORE!

{ 3 Comments }

Hi there!! The apartment I am sharing with you on today’s post has two important that get personality and style. Kitchen window is essential for visual communication with living room. But the most important piece of the house is leather coach. This color and plants are enough to get a retro touch. Hope you like and inspire, kisses and have a nice Saturday girls!!

La vivienda que comparto con vosotras en el post de hoy tiene dos elementos que enamoran y, con sólo esto, ya han llenado de personalidad y estilo toda la casa. Realmente se trata de un apartamento por lo que me parece imprescindible el haber añadido una ventana de comunicación visual entre la cocina y el espacio estar. La pieza más importante de la casa es el sofá en piel. El simple hecho de haber optado por este color para liuego añadir algunas plantas ya es suficiente para dar un aire retro al resto de la casa. Espero que os guste e inspire, besos y feliz sábado!!

+ SEE MORE!

{ 3 Comments }

Natural material as wood, earth tones and textiles get this stylish home. It is not the typical home, it is charming and fancy. Homes are in a country, a neighborhood and, of course, have inhabitants so let´s make everything work and fit perfectly. Hope you like and inspire, kisses and have a nice Saturday !!

Materiales como la madera, algunos tonos tierra y textiles que encajan a la perfección. Este es un claro ejemplo de casa con alma y es que no hay nada que peor sensación me produzca que una casa a la carta. Las viviendas se encuentran en un país, un barrio y, por su puesto, tienen unos habitantes así que hagamos que todo funcione y encaje a la perfección. Besos y feliz sábado!!

+ SEE MORE!

{ 4 Comments }